Jimny Records

■簡単取り外し：シートカバーはこのタイプがベター/Easy to remove: This type of seat cover is better

04/02/2026

Written by:

コーデュラ素材のタイプです。
子供たちがシートを汚すのがわかっていますので、納車前から準備していました。

corduraなので、汚れや水に強いです。
車種専用のシートにぴったりフィットするタイプのシートカバーは外して洗うのが面倒なので、こういった簡易的につけたり外したりできるタイプが子育て世帯には向いていると思います。

以前は純正シートにぴったりかぶせるレザーのシートカバーを使用していましたが、汚れたらすぐに外して洗えるタイプの方が良いことに気づきました。

These are made of Cordura fabric.
I knew the kids would get the seats dirty, so I had these ready even before the car was delivered.

Since they’re made of Cordura, they’re resistant to stains and water.
I find that seat covers designed to fit specific car models perfectly are a hassle to remove and wash, so I think this type—which is easy to put on and take off—is better suited for families with young children.

I used to use leather seat covers that fit snugly over the factory seats, but I realized that a type I can remove and wash immediately when they get dirty is better.

Translated with DeepL.com (free version)